blog image
اخبار واطلاعیه

لغت نامه مرجان


به مناسبت ماه افتخار، 30 کلمه کلیدی مرتبط با جامعه دگرباش به همراه توضیح مختصری از هر کدام و معادل انگلیسی آنها را با شما به اشتراک گذاشتیم تا در صورت نیاز از این لیست استفاده نمایید.

تاریخ انتشار: 1403/04/12

دانستن واژگان صحیح در موضوعات مرتبط با جامعه  دگرباش برای برقراری گفتگوهای محترمانه و آگاهانه بسیار مهم است. امسال به مناسبت ماه افتخار، روزانه یک کلمه کلیدی مرتبط با جامعه دگرباش به همراه توضیح مختصری از هر کدام و معادل انگلیسی آنها را در اینستاگرام بنیاد مرجان با شما به اشتراک گذاشتیم تا با دانستن این اصطلاحات و توضیحات آن‌ها بتوانید درک بهتری از جامعه دگرباش داشته باشید و در گفتگوهای محترمانه درباره‌ی جامعه دگرباش مشارکت کنید.

در ادامه، لیست این کلمات را مشاهده می‌کنید و می‌توانید در صورت نیاز از این لیست برای فهم بهتر جامعه دگرباش و یا توصیف احساسات و گرایشات خود و دیگران از آنها استفاده نمایید:

1.        آشکارسازی (Coming Out): فرآیند اعلام هویت جنسی یا جنسیتی به دیگران است. خروج از کمد می ‌تواند تجربه ‌ای شخصی و حساس بوده و شامل اعلام هویت خود به خانواده، دوستان و جامعه می ‌شود.

2.      لزبین (Lesbian): زنی که به زنان دیگر تمایل جنسی یا عاطفی می‌ شود. این اصطلاح برای بانوانی که روابط عاشقانه و جنسی با زنان دیگر دارند، استفاده می ‌شود و بخشی از جامعه دگرباشان را تشکیل می ‌دهد.

3.     گی (Gay): فردی که به افراد هم‌جنس خود تمایل جنسی یا عاطفی دارد. گی‌ها ممکن است به روابط عاطفی و جنسی با همجنس خود متمایل بوده و این اصطلاح اغلب برای مردان همجنسگرا به کار می‌رود.

4.      بای ‌سکشوال (Bisexual): فردی که به بیش از یک جنسیت تمایل جنسی یا عاطفی می‌شود. بای ‌سکشوال‌ها ممکن است به روابط عاشقانه و جنسی با افراد از هر دو جنسیت زن و مرد تمایل داشته باشند.

5.     دگرجنسگونه (Transgender): فردی که هویت جنسیتی‌ اش با جنسیتی که هنگام تولد به او اختصاص داده شده، متفاوت است. دگرجنسگونهها ممکن است تصمیم بگیرند که تغییر جنسیت داده و هویت جنسیتی خود را در راستای احساسات و شناخت شخصی ‌شان تجربه کنند.

6.      دگرجنسگونه مرد به زن (MTF - Male to Female): فردی که از مرد به زن تغییر جنسیت می ‌دهد.

7.     دگرجنسگونه زن به مرد (FTM - Female to Male): فردی که از زن به مرد تغییر جنسیت می ‌دهد.

8.     کوئیر (Queer): اصطلاحی فراگیر برای افرادی که هویت جنسی یا جنسیتی غیر متعارف دارند. کوئیر به عنوان یک اصطلاح گسترده استفاده می ‌شود و ممکن است توسط افرادی که خود را به طور دقیق در دسته‌ های دیگر تعریف نمی ‌کنند، به کار رود.

9.      دو-روح (Two-Spirit): اصطلاحی که توسط برخی از جوامع بومی آمریکا برای اشاره به افراد دارای هویت جنسی یا جنسیتی غیرمتعارف استفاده می ‌شود. تلاش‌ های زیادی برای بازپس ‌گیری و تجلیل از این هویت در میان جوامع بومی صورت گرفته است، به طوری که آن‌ها می‌ توانند به طور کامل و اصیل هویت خود را تجربه کرده و به عنوان بخشی ارزشمند از جامعه خود شناخته شوند.

10.    آندر-آکسپلوریشن (Questioning): به افرادی اطلاق می‌ شود که در حال بررسی و کاوش در مورد هویت جنسی و یا جنسیتی خود هستند و هنوز به نتیجه‌ گیری قطعی نرسیده‌اند. این فرایند ممکن است شامل سوالاتی درباره گرایش جنسی، جنسیت، یا نحوه تعریف هویت خود در چارچوب‌ های موجود باشد.

11.     بیناجنس (Intersex): فردی که با ویژگی ‌های جنسی ترکیبی یا غیردقیق متولد شده است. بیناجنس ‌ها ممکن است دارای ویژگی ‌های فیزیکی جنسی از هر دو جنسیت زن و مرد با هویت جنسیتی متفاوت باشند.

12.    جندر‌فلویید :(Genderfluid) به افرادی اطلاق می ‌شود که هویت جنسیتی ‌شان به طور متناوب تغییر می ‌کند و ممکن است در زمان‌ های مختلف زندگی، احساس کنند که به جنسیت‌ های متفاوت تعلق دارند. این تغییرات در هویت جنسیتی می‌ تواند روزانه، هفتگی، ماهانه یا به هر دوره زمانی دیگری رخ دهد و شامل تغییر بین هویت های مردانه، زنانه، غیر باینری، یا دیگر هویت ‌های جنسیتی باشد.

13.   بای ‌جندر :(Bigender) به افرادی اطلاق می ‌شود که هویت جنسیتی آن‌ ها شامل دو جنسیت مختلف است. این افراد ممکن است در زمان ‌های مختلف یا به صورت همزمان، ویژگی ‌ها و احساسات دو جنسیت متفاوت را تجربه کنند. بای ‌جندر بودن می ‌تواند به این معنا باشد که فرد همزمان احساس می ‌کند که به دو جنسیت تعلق دارد یا ممکن است بین دو جنسیت مختلف نوسان کند.

14.   حامیان (Allies): افرادی که از حقوق و پذیرش جامعه دگرباش حمایت می ‌کنند. متفقین ممکن است خودشان جزو جامعه دگرباش نباشند، اما فعالانه برای حقوق و برابری این جامعه تلاش می ‌کنند.

15.   هویت جنسیتی (Gender Identity): درک و حس فرد از جنسیت خود، که ممکن است با جنسیت بیولوژیکی وی مطابقت نداشته باشد. هویت جنسیتی می ‌تواند شامل زن، مرد، هر دو، هیچ ‌کدام، یا ترکیبی از جنسیت‌ ها باشد.

16.    نقش جنسی (Gender Roles): برچسب ‌ها یا نقش‌ های اجتماعی که به یک جنسیت نسبت داده می‌ شود. این نقش ‌ها می ‌توانند بر اساس هنجارهای فرهنگی و اجتماعی تعریف شوند و انتظارات خاصی را از افراد براساس جنسیت ‌شان تعیین کنند.

17.   هویت جنسی (Sexual Orientation): اینکه فرد به کدام جنس یا جنسیت ‌ها تمایل جنسی یا عاطفی نشان می دهد. هویت جنسی می ‌تواند همجنس ‌گرایی، دگرجنس ‌گرایی، بای ‌سکشوالیته، پان سکشوالیته و غیره باشد.

18.   همجنس ‌گرا (Homosexual): به فردی اطلاق می ‌شود که تمایل جنسی یا عاطفی به افراد هم‌ جنس خود دارد. همجنس ‌گراها ممکن است روابط عاشقانه، عاطفی و جنسی با همجنس خود داشته باشند و هویت جنسی خود را بر این اساس تعریف کنند.

19.    دگرجنس ‌گرا (Heterosexual): به فردی اطلاق می ‌شود که تمایل جنسی یا عاطفی به افراد از جنس مخالف دارد. این اصطلاح برای اشخاصی به کار می ‌رود که روابط عاشقانه و جنسی خود را با افرادی از جنس مخالف برقرار می ‌کنند.

20.   بای ‌سکشوال (Bisexual): به فردی اطلاق می ‌شود که تمایل جنسی یا عاطفی به هر دو جنسیت زن و مرد دارد و این گرایش می ‌تواند به صورت همزمان یا در زمان ‌های مختلف زندگی فرد رخ دهد.

21.    پان ‌سکشوال (Pansexual): به فردی اطلاق می ‌شود که بر اساس ویژگی‌ های فردی و شخصیت افراد و بدون توجه به جنسیت یا هویت جنسیتی ‌شان تمایل جنسی یا عاطفی دارد. پان‌ سکشوال‌ ها ممکن است به افراد از تمامی جنسیت ‌ها و هویت ‌های جنسیتی علاقه‌ مند باشند.

22.  آسکشوال (Asexual): به فردی اطلاق می‌شود که تمایل جنسی به دیگران ندارد. افراد آسکشوال به طور کلی تمایلی به روابط جنسی ندارند یا این تمایل بسیار کم است. آسکشوال بودن به این معنا نیست که فرد نمی‌تواند روابط عاشقانه، عاطفی یا صمیمی داشته باشد.

23. آرومانتیک (Aromantic): به افرادی اطلاق می‌شود که تجربه یا تمایل به روابط عاشقانه نداشته و یا تمایل آنها بسیار کم است. این افراد ممکن است هیچ علاقه یا کشش عاطفی-عاشقانه به دیگران احساس نکنند. با این حال، آرومانتیک بودن می‌تواند به شکل‌ها و درجات مختلفی بروز کند و افراد آرومانتیک ممکن است تجربه‌های متفاوتی داشته باشند.

24.  آندروژینوس (Androgynous): به فردی اطلاق می‌شود که ویژگی‌های ظاهری و رفتاری هر دو جنسیت زن و مرد را به صورت ترکیبی دارد. افراد آندروژینوس ممکن است در لباس پوشیدن، آرایش، رفتار و ظاهر فیزیکی، ترکیبی از ویژگی‌های مردانه و زنانه را نشان دهند.

25. غیر باینری (Non-Binary): به افرادی اطلاق می‌شود که هویت جنسیتی‌شان خارج از تقسیم‌بندی سنتی دوگانه زن و مرد قرار می‌گیرد. این افراد ممکن است خود را به عنوان ترکیبی از هر دو جنسیت، هیچ‌کدام از آن‌ها، یا در نقطه‌ای بین این دو جنسیت تعریف کنند. هویت غیر باینری شامل طیف گسترده‌ای از تجربیات و هویت‌های جنسیتی است که نمی‌توان آن‌ها را به طور کامل در چارچوب‌های سنتی جنسیت جای داد.

26.  ساپیو‌سکشوال :(Sapiosexual) به فردی اطلاق می‌شود که تمایل جنسی و عاطفی او به افراد بر اساس هوش و ذهنیت آن‌ها است. برای ساپیو‌سکشوال‌ها، جذابیت اصلی در یک فرد بیشتر مربوط به توانایی‌های فکری، هوش و گفت‌وگوهای معنادار و عمیق است تا ظاهر فیزیکی یا ویژگی‌های جنسی آنها.

27.  دمی‌سکشوال :(Demisexual) به فردی اطلاق می‌شود که تنها در صورتی تمایل جنسی به شخصی دیگر را تجربه می‌کند که ابتدا یک ارتباط عاطفی قوی با او برقرار کرده باشد. برای دمی‌سکشوال‌ها، جاذبه جنسی بدون یک پیوند عاطفی عمیق و معنادار امکان‌پذیر نیست.

28. همجنسگراستیزی:(Homophobia)  همجنس‌گراستیزی به نگرش‌ها، رفتارها و اقداماتی اطلاق می‌شود که به طور منفی و تبعیض‌آمیز علیه افراد همجنس‌گرا جهت‌گیری می‌کنند. این تبعیض و نگرش‌های منفی می‌تواند به شکل‌های کلامی، فیزیکی، اجتماعی و حقوقی بروز پیدا کند.

29.  دگرجنسگونه‌ستیزی :(Transphobia) به نگرش‌ها، رفتارها و اقداماتی اطلاق می‌شود که به طور منفی و تبعیض‌آمیز علیه افراد دگرجنسگونه جهت‌گیری می‌کنند .دگرجنسگونه‌ستیزی می‌تواند تأثیرات منفی جدی بر سلامت روانی و جسمی افراد ترنس شامل اضطراب، افسردگی، استرس، و در موارد شدید، افکار خودکشی داشته باشد.

30.  دوجنسگراستیزی :(Biphobia) به نگرش‌ها، رفتارها و اقداماتی اطلاق می‌شود که به طور منفی و تبعیض‌آمیز علیه افراد دوجنسگرا جهت‌گیری می‌کنند. دوجنسگراستیزی می‌تواند از سوی افراد دگرجنسگرا و همچنین از سوی دیگر افراد جامعه دگرباش به وجود آید. این تبعیض ممکن است با سوءتفاهم‌ها و افکار غلط همراه باشد، مانند باور نادرست به این که دوجنسگرایی یک فاز موقتی است یا این که افراد دوجنسگرا نمی‌توانند روابط پایدار داشته باشند.

لطفاً توجه داشته باشید که عدم وجود یک واژه در این لیست به معنای بی‌اهمیت بودن یا عدم وجود آن واژه نیست. این لیست شامل برخی از واژگان مهم است و همیشه امکان افزودن واژگان جدید و تکمیل آن وجود دارد.